你知道多少关于1983年版本的巜射雕英雄传》幕后的故事?

1983年版本的《射雕英雄传》,无论从导演还是演员,几十年来都无人超越。虽然现在的拍摄技术越来越高,但是仍然无法超越那个经典的版本。

1982年,香港无线电视开始拍摄《射雕英雄传》。1985年,全国100多家电视台共同出资50万引进了83版《射雕英雄传》。

作为当年在内地播出的第一部香港古装武侠剧83版本的《射雕英雄传》一夜爆红,每到播放时间万人空巷;东邪西毒、南帝北丐、华山论剑……这些热门词语,早就深深地印在人们脑海中;每当听到那首经典的歌曲,人们就知道是什么电视剧了。

你知道多少关于1983年版本的巜射雕英雄传》幕后的故事?插图

《射雕英雄传》拍过很多版本,光电视剧就有五个版本,但是唯有83年的那个版本无法被人超越,让人念念不忘。

其实,83版《射雕》也是翻拍的。早在1976年,香港佳艺电视台就把金庸先生的《射雕英雄传》搬上了银幕。

76版《射雕》没在大陆播放过,所以知道的人很少。当时这个剧在香港收看的观众达到100多万,打破了香港电视剧的最好纪录,在东南亚也很受欢迎。

香港佳艺电视台的76版《射雕》的创新高的收视率,给香港无线台造成了很大的冲击。作为香港影视的一哥,这是无线台不能忍受的。为了稳固自己在电视界的老大的地位,无线决定再拍一部《射雕英雄传》。

你知道多少关于1983年版本的巜射雕英雄传》幕后的故事?插图1

在开拍前,香港无线做了调查,发了几万份观众问卷。调查的问题有:大家知不知道有《射雕英雄传》,这部武侠小说?看没看过原著?赞不赞成无线重拍《射雕英雄传》?等等。

经过调查发现,有71%的观众知道有巜射雕英雄传》这部武侠小说;有20%的观众看过原著,对无线重拍《射雕英雄传》赞成的比例高达七成。有了这个调查,无线更加坚定翻拍《射雕英雄传》的决心。

香港无线的高层都知道,76版《射雕》先入为主,而且收视率也破了记录,要想打败它,是没那么容易的,必须要从几个方面着重下手。

你知道多少关于1983年版本的巜射雕英雄传》幕后的故事?插图2

第一、总导演

香港无线调动了所有的精兵良将,志在必赢。总导演叫王天林,观众对这个人应该不是很熟悉,但是这个有着肥螳螂的香港著名导演王晶,大家应该不陌生吧!

香港早期有名的电视剧《赌神》、《赌侠》、《精装追女仔》、《整蛊专家》、《最佳损友》……这些经典的让人笑到抽筋的影视剧,都是由他来指导的。

而王天林就是王晶的爸爸,王晶继承了王天林的衣钵。有如此出色的导演儿子,作为其父的王天林肯定也有过人之处。香港后来的著名的导演杜琪峰,徐克等都是王天林一手提拔出来的。

你知道多少关于1983年版本的巜射雕英雄传》幕后的故事?插图3

第二、顾问

83版《射雕》的两大顾问是倪匡和楚原。当年金庸先生写的小说,不像现在那样写好了再发表的,那时是在报纸上连载发行的,边写边发行。如果遇到有事,就无法写出来了,这时候就会找别人代写。

倪匡作为当时香港的四大才子之一,曾经给金庸先生代写过《天龙八部》,他的实力不比金庸先生逊色。

楚原是当时香港电影界的前辈,导演过大量经典的武侠片,为了打败76年《射雕》,香港无线动用的都是大鳄级别的腕儿。

你知道多少关于1983年版本的巜射雕英雄传》幕后的故事?插图4

第三、角色

王天林发现76版《射雕》注重演员的实力,于是,83年版《射雕》的演员必须在贴近人物的基础上,再注入一些时尚的活力。

76版《射雕》的郭靖由白彪出演,王天林决定用当时无线的一哥黄日华出演。黄日华在形象上比白彪要帅,要英俊很多,英俊当中还有股纯朴的感觉。

76版《射雕》中的穆念慈由楚楚懂动人的孟秋扮演,而王天林则由有着“女成龙”之称的杨盼盼出演。

你知道多少关于1983年版本的巜射雕英雄传》幕后的故事?插图5

其至于杨康,王天林当时有点犯难了。76版《射雕》当中,杨康由梁小龙演出,当时梁小龙因为演过陈真,在香港早已家喻户晓,红极一时。

考虑再三,王天林决定另辟蹊径。他用无线艺员培训班里的外形俊朗帅气的新人苗侨伟扮演。由苗侨伟扮演杨康,令杨康帅气中透着一股邪气,更能笼络年轻观众的心。

83版《射雕》拍的好不好看,王天林知道有个人至关重要,她就是女一号黄蓉。83版《射雕》由翁美玲演出,那是永远的经典。

你知道多少关于1983年版本的巜射雕英雄传》幕后的故事?插图6

可在筹备的时候,王天林一直没找到适合的人选。王天林思路比较清晰,他有他的想法,最后决定通过海选方法来选人。

1982年9月,在王天林的指导下,进行了一场黄蓉最佳演员的选拔赛。当时吸引了5000多个佳丽到无线报名试镜,无线天天人满为患。能成为王天林的电视剧的女一号,那就是从此改变人生。经过一个多月的层层筛选,最终翁美玲以她的机智和特有的灵气脱颖而出。

翁美玲被选出由她来扮演黄蓉的时候,她非常的激动。她说:“我突然接到公司通知让我演黄蓉,这一切发生的太突然了,除了开心和意外之外,我都不知道怎么去形容自己的心情。”

翁美玲能够被选中,除了与她的天赋有关之外,也有一定的运气的。

你知道多少关于1983年版本的巜射雕英雄传》幕后的故事?插图7

其实,当年锁定翁美玲扮演黄蓉,并不是王天林拍的板,而是由金庸先生亲自拍板的。决赛时,王天林把金庸先生请到了现场,由金庸先生自己来选哪个最符合他心目中的黄蓉的演员。

《射雕英雄传》拍了那么多版本,无数的观众始终还是认为翁美玲演黄蓉最到位,最符合原著的。

原著《射雕英雄传》有几百万字,人物众多。最关键的虽然是主角已定了,但是主角不是一开拍就立刻亮相的。

你知道多少关于1983年版本的巜射雕英雄传》幕后的故事?插图8

看过原著的人都知道,故事从牛家庄开始的。郭啸天和杨铁心喝酒回家,遇到全真教丘处机追杀完颜洪烈开始,这些角色不是主角,而是配角,但是戏份却很重要。

为了能保证电视剧从开始就能够吸引别人关注,香港无线台的高层下了血本,连配角都是观众熟悉的腕儿。

比如,饰演杨铁心的是无线当红的演员谢贤,演完颜洪烈的刘江也是无线的当红艺人。

东邪西毒,南帝北丐,成吉思汗,还有老顽童周伯通,他们的扮演者是曾江,杨择霖,刘兆铭,刘丹以及秦沛,秦煌这些演员都是业界知名的,是无线甚至是香港影视界的中流砥柱。

你知道多少关于1983年版本的巜射雕英雄传》幕后的故事?插图9

香港无线愿意下血本,那是因为当代的观众不是傻子。好演员和靠流量走红的演员在表演功力上,那是有着本质区别的。

光有好演员还只是第一步,塑造成经典还远远不够的。83版《射雕》跟其他版本的《射雕》有一个很大的不同之处,就是83版《射雕》是分成三部分播出的,分别是《铁血丹心》,《东邪西毒》和《华山论剑》。

这是王天林别具用心之处,因为一部剧好不好看,最终由观众说了算。所以王天林决定边拍边播,这样可以根据观众的反应,随时做出调整。

你知道多少关于1983年版本的巜射雕英雄传》幕后的故事?插图10

1983年3月,《射雕英雄传》第一部《铁血丹心》开播以后,观众对于翁美玲扮演的黄蓉有点质疑,但是随着剧情的发展,王天林发现,观众不但接受了翁美玲扮演的黄蓉,而且越来越喜欢。

观众都说翁美玲扮演的黄蓉,比76版《射雕》中米雪扮演的黄蓉有着另一种俏皮的味道。于是,在第二部《东邪西毒》里面,王天林就加重了黄蓉的戏份。

再到第三部《华山论剑》开播以后,83版《射雕》不仅在全港掀起了收视狂潮,翁美玲也成为了万众瞩目的焦点人物。

你知道多少关于1983年版本的巜射雕英雄传》幕后的故事?插图11

当年因为与76版《射雕》打雷台,香港无线在拍83版《射雕》的时候,从制作团队的搭建,到主角的选拔都是倾尽全台之力,而且确定达到力压对手的目标。

可是不管怎么说,那也是80年代的制作水平,随着科技进步,电视剧制作手段越来越多。按理说,电视剧应该是越拍越好才对,可事实上继83版《射雕》之后,这个武侠小说又被拍了多个版本。这些翻拍的版本也不乏有优秀的导演和演员,可实际上,都无法超越83版的《射雕》。

你知道多少关于1983年版本的巜射雕英雄传》幕后的故事?插图12

《射雕》很多故事发生在大漠之上,不少人以为83版的《射雕》开创了香港电视剧在内地取景的先河。这不是的,拍《射雕英雄传》的时候,全剧组人员就没离开过香港。

香港地少人多,哪有合适的拍摄场景,所以83版的《射雕》很多场景都是通过在摄影棚里完成的,而只有一些在森林里和海边的戏,才是实景拍摄的。

上世纪七八十年代的香港古装剧,走的是小成本制作的路线,不像如今拍的那样,动不动几千万,几个亿,甚至十几个亿。人家那时候没有这个实力,执行导演鞠光亮说,他们当时就想用最简单的东西拍出最理想的效果。

你知道多少关于1983年版本的巜射雕英雄传》幕后的故事?插图13

比如,郭靖是在蒙古部落长大的,在香港那个弹丸之地,哪里有草原大漠的场景。剧组找来找去,最终在香港大屿山附近找到一块比较开阔的地方。于是,他们架起了成片的蒙古包,买了十几只羊和马,建建了羊圈,这就是我们在剧里看到的大漠景象。

蒙古包部落的场景搭好之后,很多戏都是在一个场里拍的。比如,郭靖与母亲一起生活的戏,背景是那几个蒙古包;华筝公主哭诉父亲强行指派婚姻的背景,也是在那几个蒙古包;郭靖与情敌大打出手,背景依然是那几个蒙古包。

你知道多少关于1983年版本的巜射雕英雄传》幕后的故事?插图14

除了广袤的蒙古草原之外,还有一个场景是观众最深刻的,那就是塞北的雪景。香港是中国的海南之滨,不会下雪的,为了拍出最佳的下雪效果,无线当时购买了最先进的高科技设备——造雪机。

从第一集开始,大家看到的雪景就不是真雪。由于经费所限,剧组只能开动脑筋,当年那台造雪机算是83版《射雕》拍摄设备中,投入最大的科技产品了。但即使雪景是假的,拍摄场景依然那么逼真。

因为香港地域有限,很多电视剧的场景都是假的。如古天乐版本的《神雕侠侣》有一处瀑布的场景就是用塑料布做的,虽然是假的瀑布,但效果依然那么逼真。

你知道多少关于1983年版本的巜射雕英雄传》幕后的故事?插图15

83版《射雕》还有一个亮点,那就是服侍了。据统计,83版《射雕》全剧集有80多个人物,服装,道具和头套什么的达到300多件。这个规模在当年是首屈一指的。

负责服饰的工作人员花了几个月的时间收集的,然后根据剧情需要,专门设计出来的。

比如,黄蓉的造型,不同颜色的搭配就有十多套,粉色是重点,主要贴合黄蓉顽皮活泼的性格。还有小乞丐,丐帮帮主,丐帮郭靖的贤内助,这些都是按剧情需要设计的。

你知道多少关于1983年版本的巜射雕英雄传》幕后的故事?插图16

83版《射雕》能成为经典,还有一个秘密,它有着史上最豪华的龙套阵容。有人说,当你观看83版《射雕》时,稍不留意,就会错过当时不起眼,如今却是响当当的星光四射的大明星。

比如,吴孟达当时演的是丐帮的彭长老,算得上是配角;而他的老搭档周星驰,当时在这个场戏里面扮演的是宋兵甲,下一场就是杨康送给梅超风练内功的倒霉囚犯;而吴镇宇既是门卫,又是丐帮弟子;刘嘉玲当年仅仅是华筝公主的侍女而已。

你知道多少关于1983年版本的巜射雕英雄传》幕后的故事?插图17

如此毫无存在感的角色,他们不是自愿的,而是被逼的。因为当时无线有个规定,台里拍戏的时候,训练班的学员都得来。不管你什么角色都得来,还没有讨价还价的余地,而且报酬只有一个盒饭而已。正是这种严格磨练,才造就了他们后来的成长。

《射雕英雄传》是一部武侠剧,比如降龙十八掌,九阴白骨爪,打狗棒法等等,这些绝世神功在里面打出来,都是虎虎生风的。但是整部戏里面除了扮演穆念慈的杨盼盼之外,其他人是一点功夫底子都没有的。

你知道多少关于1983年版本的巜射雕英雄传》幕后的故事?插图18

他们能把武戏拍得那么动人,这不得不说是王天林的一个功劳。在开播之前,王天林根据市场调查发现,大部分观众对于《射雕英雄传》的武打场面有着很高的期望。

为此,王天林专门请来了武术指导程小东。程小东的武术是电影界有名的,在83版《射雕》里,程小东的武术设计风格是非常的飘逸的。在他后来的作品当中,这样的风格都延续了下来。

为了让动作设计得更加有电影感,他们还调动了当时最好的科技手段,比如,激光,爆炸,威亚钢丝等等,从而给观众带来了耳目一新的感觉。

你知道多少关于1983年版本的巜射雕英雄传》幕后的故事?插图19

83版《射雕》之所以能成为经典,与每个演员的用心拍戏是分不开的。拍武戏受伤是很正常,但由于当时是一边播出一边拍,剧组的进度非常紧张,演员经常熬夜开工的,对于演员的体力是一个很大的考验。欧阳克的扮演者黄允才,在一次海中拍摄过程中差点把命丢了。

以前拍戏是一个一个轮着来,到谁的戏就拍谁。那次到了黄允才的戏,他跳入海中的道具船上。突然一个大浪扑过来,等人们发现黄允才时,他已经被浪冲出了几百米远了。

那时因为加班加点拍摄,演员们的体力不支,几乎到了极限,人人都无力相救。当时距离黄允才最近的是刘丹,但是七公老人家不会游泳的。七公老人家急得又喊又跳,最后一首艇及时出现,才避免了悲剧的出现。

你知道多少关于1983年版本的巜射雕英雄传》幕后的故事?插图20

一部电视剧能成为经典,有很多因素在内的。这些因素包括剧本原著、导演、顾问、动作指导、演员、道具,场地、拍摄器材等等,这些少一样都不行。


八三版《射雕英雄传》许多70、80后珍贵的回忆,很多人都是通过这部剧开始对香港古装武侠电视剧产生了兴趣,那么当年在拍这部剧的时候,有什么不为人知的幕后故事呢?

一,男主角故事,无线电视台刚开始筹拍八三版射雕的时候,本来是想用周润发做男主角,但是周润发太忙了,档期调整不过来。台里的领导和导演决定起用新人,而和黄日华有过合作的杜琪峰在剧组担任总导演王天林的副手,任执行导演,他觉得刚出道的黄日华笨笨的,跟郭靖的形象很符合,就向台里和王天林推荐了黄日华,经过试镜,大家也都觉得黄日华演郭靖挺适合,就确定了男主角的人选。其实用黄日华演郭靖,演出了郭靖身上那种木讷呆傻的气质,如果真用了周润发,效果还不好说呢!

你知道多少关于1983年版本的巜射雕英雄传》幕后的故事?插图21

二,女主角的人选,当初无线电视台选黄蓉的角色也是大费周章,通过了海选的方式来挑选黄蓉,来试镜的人超过了5000人,但一直没有找到合适的,不是不够漂亮,就是没有灵气,快要开拍了,女主角还没有定下来。翁美玲去试镜的时候,她独出心裁,她在场外就穿好了黄蓉的衣服,进场的时候,她手拿一枝桃花轻盈的翻了一个跟头,落地之后笑意盈盈的跟周围的人说:桃花岛之女黄蓉拜见各位大侠!她的开场白让现场响起了热烈的掌声。而当时金庸也在场,金庸先生说:这就是我心中的黄蓉。

你知道多少关于1983年版本的巜射雕英雄传》幕后的故事?插图22

三,剧组在拍摄的时候,有很多大漠的戏份,但是剧组取景全部在香港。《射雕英雄传》有一些战争的戏份,也有蒙古人在大草原驰马飞奔的场景,当时剧组的经费比较紧张,为了展现大草原的辽阔和战争场面的恢宏,剧组在香港大屿山找了一块宽阔的地方,买了十几匹马和四只羊,就营造出了恢宏的战争场面和蒙古大草原的形象,可见拍电视剧不一定非要花很多的钱营造外景,照样可以取得成功。

你知道多少关于1983年版本的巜射雕英雄传》幕后的故事?插图23

你知道多少关于1983年版本的巜射雕英雄传》幕后的故事?插图24

你知道多少关于1983年版本的巜射雕英雄传》幕后的故事?插图25


雪是人造的,大部分场景都是在摄影棚拍摄的 ,根本没到过内地


83版《射雕英雄传》中的黄蓉是毛遂自荐,翁美玲塑造的黄蓉是经典中的经典。83版《射雕英雄传》中大牌云集,配角都是大牌。


最近刷了一遍83射雕,除却编剧的问题,发现郭靖似乎没有那么喜欢黄蓉华山论剑黄蓉被打下山崖他嘴上说着去找蓉儿的尸首可实际上是该干啥还干啥….

本文来自网络,不代表好观点网立场,转载请注明出处:https://iptv1080.com/2013.html
上一篇
下一篇

为您推荐

手机访问
手机扫一扫打开网站

手机扫一扫打开网站

返回顶部